- valer
- v intr (Modelo de conjugación 8)I.1 Tener algo o alguien calidad, mérito, significación, etc, o atribuírsele importancia debido a sus cualidades o por cumplir con ciertos requisitos: valer mucho una obra de arte, una persona que vale2 Ser el precio de algo cierta cantidad de dinero o equivaler una moneda a cierta cantidad de otra de diferente tipo: "El coche vale un millón de pesos", "El dólar vale ocho pesos"3 Ser algo igual a cierta cantidad, número, etc o tener el mismo valor que otra cosa por la cual puede sustituirse: "Ese cupón vale por dos vestidos"4 Valer la pena Servir o ser provechoso el esfuerzo o el trabajo invertido: "Vale la pena aprender otros idiomas", "Vale la pena salir de la ciudad"II.1 Tener una cosa vigencia, validez, etc: o contar para algo: "Ese documento no vale como acta de nacimiento", "Sus estudios le valieron para ir al extranjero", "Los renglones de abajo no valen"2 Estar algo permitido: "Sólo se vale hacer tres preguntas", "No se vale hacer trampa"3 Valerse por sí mismo Ser alguien capaz de hacer lo necesario para vivir, mantenerse y cuida rse: "Ese anciano todavía se vale por sí mismo"4 (Precedido de más y en tercera persona) Ser mejor: "Más vale tarde que nunca", "Más le valiera haber aprobado"III.1 Valerte algo a alguien otra cosa Producir algo a alguien ciertos resultados o servirle una cosa para alcanzar o lograr algo: "Su conferencia le valió el reconocimiento de todos", "Mi indisciplina me valió un castigo"2 Valerse alguien de Servirse de, utilizar algo: valerse de lo que se tiene al alcance, valerse de todas sus fuerzas3 Hacer valer alguien una opinión, un juicio, etc Servirse de una opinión, un juicio, etc, hacer que se acepten o imponerlos: "Hizo valer sus derechos como ciudadano"IV.1 Valer algo un ojo de la cara (Coloq) Ser muy caro o muy estimado: "Esas joyas valen un ojo de la cara"2 Valga la comparación, valga la expresión, etc Expresión con la que se introduce o concluye una afirmación, opinión, etc, no del todo precisa o adecuada pero que aclara o ilustra lo que se quiere decir: "Parecía un león, valga la comparación", "Me muero de hambre, valga la expresión"3 ¡Válgame (Dios)! (Coloq) Expresión que indica sorpresa, disgusto o desamparo: ¡Qué temblor, válgame Dios!4 Valerle algo a alguien (Coloq) No importarle: "Esos rumores me valen".
Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. Luis Fernando Lara. 2013.